L’UA lance un appel à la retenue et au dialogue en Guinée | Alog News | www.africalog.com
home

L’UA lance un appel à la retenue et au dialogue en Guinée

  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:3c63241bb2d407f58324ec992aaf2734' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<p>Dans une d&eacute;claration rendue publique ce vendredi 10 mai 2013 au si&egrave;ge de l&rsquo;Union Africaine (UA) &agrave; Addis-Abeba en Ethiopie, la Pr&eacute;sidente de la Commission de l&rsquo;Union <strong>&laquo;appelle les parties guin&eacute;ennes &agrave; la retenue et au sens des responsabilit&eacute;s&raquo;. </strong></p>\n<p>Dr Nkosazana Dlamini-Zuma <strong>&laquo;les exhorte &agrave; &oelig;uvrer r&eacute;solument &agrave; la pr&eacute;servation de la paix, de la s&eacute;curit&eacute; et de la stabilit&eacute;&raquo;</strong> &agrave; travers le dialogue afin <strong>&laquo;de cr&eacute;er des conditions propices &agrave; la tenue d&rsquo;&eacute;lections l&eacute;gislatives libres, transparentes et cr&eacute;dibles, dont les r&eacute;sultats seront accept&eacute;s par tous les acteurs politiques et contribueront &agrave; l&rsquo;approfondissement du processus d&eacute;mocratique en Guin&eacute;e&raquo;.</strong></p>\n<p>C&rsquo;est dans cet esprit que la Pr&eacute;sidente de la Commission de l&rsquo;Union Africaine se dit dispos&eacute;e <strong>&laquo;&agrave; entreprendre d&rsquo;autres actions concert&eacute;es en cas de besoin, pour contribuer &agrave; une solution rapide des questions en suspens&raquo;</strong></p>\n<p>La copie de cette d&eacute;claration a &eacute;t&eacute; transmise &agrave; AfricaLog par les services bas&eacute;s &agrave; Dakar du Repr&eacute;sentant sp&eacute;cial du Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral des Nations Unies pour l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest, Sa&iuml;d Djinnit, par ailleurs Facilitateur de l&rsquo;ONU du Dialogue inter-Guin&eacute;ens.</p>\n<p>Voici ledit document:</p>\n<p>&laquo;La Pr&eacute;sidente de la Commission de l&rsquo;Union africaine (UA), Dr Nkosazana Dlamini-Zuma, suit de pr&egrave;s l&rsquo;&eacute;volution de la situation en R&eacute;publique de Guin&eacute;e. Elle est particuli&egrave;rement pr&eacute;occup&eacute;e par la tension qui pr&eacute;vaut sur le terrain et les actes de violence relev&eacute;s lors des manifestations politiques autoris&eacute;es.</p>\n<p><strong>La Pr&eacute;sidente de la Commission appelle les parties guin&eacute;ennes &agrave; la retenue et au sens des responsabilit&eacute;s,</strong> et leur demande de se conformer &agrave; la D&eacute;claration sur la non-violence sign&eacute;e, le 23 avril 2013, par le Gouvernement, les partis politiques de l&rsquo;opposition et ceux de la mouvance pr&eacute;sidentielle. <strong>Elle les exhorte &agrave; &oelig;uvrer r&eacute;solument &agrave; la pr&eacute;servation de la paix, de la s&eacute;curit&eacute; et de la stabilit&eacute;.</strong></p>\n<p>La Pr&eacute;sidente de la Commission souligne la n&eacute;cessit&eacute; imp&eacute;rieuse pour les parties guin&eacute;ennes d&rsquo;engager sans d&eacute;lai le dialogue, dans un esprit de recherche de compromis dans l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t sup&eacute;rieur de leur pays. Il s&rsquo;agit, ce faisant, <strong>de cr&eacute;er des conditions propices &agrave; la tenue d&rsquo;&eacute;lections l&eacute;gislatives libres, transparentes et cr&eacute;dibles, dont les r&eacute;sultats seront accept&eacute;s par tous les acteurs politiques et contribueront &agrave; l&rsquo;approfondissement du processus d&eacute;mocratique en Guin&eacute;e.</strong></p>\n<p>La Pr&eacute;sidente de la Commission exprime le plein appui de l&rsquo;UA au Coll&egrave;ge des Facilitateurs coordonn&eacute; par le Repr&eacute;sentant Sp&eacute;cial du Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral des Nations unies en Afrique de l&rsquo;Ouest, Sa&iuml;d Djinnit, dont la pr&eacute;sence sur le terrain a d&eacute;j&agrave; permis d&rsquo;enregistrer quelques avanc&eacute;es de nature &agrave; d&eacute;samorcer la tension et &agrave; faciliter le dialogue, et r&eacute;it&egrave;re l&rsquo;engagement de l&rsquo;UA &agrave; continuer &agrave; lui apporter le soutien requis pour l&rsquo;aboutissement de ses efforts. Elle se f&eacute;licite de l&rsquo;interaction continue entre le Repr&eacute;sentant sp&eacute;cial du Secr&eacute;taire g&eacute;n&eacute;ral des Nations unies, la Communaut&eacute; &eacute;conomique des Etats de l&rsquo;Afrique de l&rsquo;Ouest (CEDEAO) et la Commission de l&rsquo;UA.</p>\n<p><strong>Elle exprime sa disponibilit&eacute; &agrave; entreprendre d&rsquo;autres actions concert&eacute;es en cas de besoin, pour contribuer &agrave; une solution rapide des questions en suspens</strong> en vue de l&rsquo;organisation et du d&eacute;roulement des &eacute;lections l&eacute;gislatives dans les meilleures conditions possibles au triple plan politique, technique et s&eacute;curitaire&raquo;.</p>\n<p><strong>AfricaLog.com</strong></p>\n', created = 1738382897, expire = 1738469297, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:3c63241bb2d407f58324ec992aaf2734' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:cc4bf8fe7895e63a93108554d6c2066f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:8d358b4f60cad10eb55f3e886dae2d0c' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:b53833714fdd17ab953e9fc89369daf9' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:609d8ae7be7a2b34891eb58ded3aa5b6' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:9d4bc9ccac9bdc7caa37813aa0b03674' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<p><a href=\"http://cialisfrance24.com/\">cialis 20mg</a></p>\n', created = 1738382897, expire = 1738469297, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:9d4bc9ccac9bdc7caa37813aa0b03674' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:f8d50c38cf1862105ad196a859f9ccc6' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:b9a3b04ce73de6f060e5033e3d0cc65f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div id=\"sponser_links\">\n<div id=\"face\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.facebook.com/\">Facebook</a></div>\n<div id=\"youtube\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.youtube.com/\">Youtube</a></div>\n<div id=\"twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"http://twitter.com/\">Twitter</a></div>\n<div id=\"rss\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.africalog.com/rssfeed\">RSS</a></div>\n<div id=\"yahoo\"><a target=\"_blank\" href=\"http://in.yahoo.com/\">Yahoo</a></div>\n<div id=\"stumble\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.stumbleupon.com/\">Stumble</a></div>\n</div>\n', created = 1738382897, expire = 1738469297, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:b9a3b04ce73de6f060e5033e3d0cc65f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:3a9c7d719b553a791adaff82a8f8ee52' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:d7423d10e936cd32e2d5182df3dd1e4e' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div><a href=\"http://www.africalog.com/rssfeed\"><img src=\"http://africalog.com/sites/all/themes/africalog-frenchh/images/feed_icon.png\" alt=\"\" /></a></div>\n', created = 1738382897, expire = 1738469297, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:d7423d10e936cd32e2d5182df3dd1e4e' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:4e8b893301cd19ba799bb3f01310ed62' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:33f7377102a582130a0e53aacc1267f7' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div style=\"position: absolute; left: -3329px; top: -3337px;\">\n<p>buy gabapentin online <a href=\"http://bestpillsforsale.com/buy-gabapentin-online-generic-neurontin-price/\">http://bestpillsforsale.com/buy-gabapentin-online-generic-neurontin-price/</a> buy neurontin online\n</p></div>\n', created = 1738382897, expire = 1738469297, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:33f7377102a582130a0e53aacc1267f7' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:018982b08c9a60c39d360086b8f4947b' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div id=\"zeederf4\" style=\"position: absolute; left: -4587px; top: -7541px;\"><a title=\"buy zithromax online\" href=\"http://infodrugsrx.com/buy-online-zithromax-cost.html\">http://infodrugsrx.com/</a></div>\n<div style=\"position: absolute; left: -5522px; top: -5555px;\"><a title=\"buy accutane online\" href=\"http://firstmdshop.com/buy-accutane-online-no-prescription-cheap-isotretinoin/\">www.firstmdshop.com/buy-accutane-online-no-prescription-cheap-isotretinoin/</a></div>\n', created = 1738382897, expire = 1738469297, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:018982b08c9a60c39d360086b8f4947b' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
May 11, 2013
L’UA lance un appel à la retenue et au dialogue en Guinée

Dans une déclaration rendue publique ce vendredi 10 mai 2013 au siège de l’Union Africaine (UA) à Addis-Abeba en Ethiopie, la Présidente de la Commission de l’Union «appelle les parties guinéennes à la retenue et au sens des responsabilités».

Dr Nkosazana Dlamini-Zuma «les exhorte à œuvrer résolument à la préservation de la paix, de la sécurité et de la stabilité» à travers le dialogue afin «de créer des conditions propices à la tenue d’élections législatives libres, transparentes et crédibles, dont les résultats seront acceptés par tous les acteurs politiques et contribueront à l’approfondissement du processus démocratique en Guinée».

C’est dans cet esprit que la Présidente de la Commission de l’Union Africaine se dit disposée «à entreprendre d’autres actions concertées en cas de besoin, pour contribuer à une solution rapide des questions en suspens»

La copie de cette déclaration a été transmise à AfricaLog par les services basés à Dakar du Représentant spécial du Secrétaire général des Nations Unies pour l’Afrique de l’Ouest, Saïd Djinnit, par ailleurs Facilitateur de l’ONU du Dialogue inter-Guinéens.

Voici ledit document:

«La Présidente de la Commission de l’Union africaine (UA), Dr Nkosazana Dlamini-Zuma, suit de près l’évolution de la situation en République de Guinée. Elle est particulièrement préoccupée par la tension qui prévaut sur le terrain et les actes de violence relevés lors des manifestations politiques autorisées.

La Présidente de la Commission appelle les parties guinéennes à la retenue et au sens des responsabilités, et leur demande de se conformer à la Déclaration sur la non-violence signée, le 23 avril 2013, par le Gouvernement, les partis politiques de l’opposition et ceux de la mouvance présidentielle. Elle les exhorte à œuvrer résolument à la préservation de la paix, de la sécurité et de la stabilité.

La Présidente de la Commission souligne la nécessité impérieuse pour les parties guinéennes d’engager sans délai le dialogue, dans un esprit de recherche de compromis dans l’intérêt supérieur de leur pays. Il s’agit, ce faisant, de créer des conditions propices à la tenue d’élections législatives libres, transparentes et crédibles, dont les résultats seront acceptés par tous les acteurs politiques et contribueront à l’approfondissement du processus démocratique en Guinée.

La Présidente de la Commission exprime le plein appui de l’UA au Collège des Facilitateurs coordonné par le Représentant Spécial du Secrétaire général des Nations unies en Afrique de l’Ouest, Saïd Djinnit, dont la présence sur le terrain a déjà permis d’enregistrer quelques avancées de nature à désamorcer la tension et à faciliter le dialogue, et réitère l’engagement de l’UA à continuer à lui apporter le soutien requis pour l’aboutissement de ses efforts. Elle se félicite de l’interaction continue entre le Représentant spécial du Secrétaire général des Nations unies, la Communauté économique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (CEDEAO) et la Commission de l’UA.

Elle exprime sa disponibilité à entreprendre d’autres actions concertées en cas de besoin, pour contribuer à une solution rapide des questions en suspens en vue de l’organisation et du déroulement des élections législatives dans les meilleures conditions possibles au triple plan politique, technique et sécuritaire».

AfricaLog.com

Liens Sponsorisés