Une histoire d'horreur ébranle New York
Jul 15, 2011
Un homme arrêté mercredi à New York a avoué avoir tué et démembré un enfant de 8 ans qui avait disparu depuis lundi dans la communauté juive hassidique de Brooklyn, un meurtre qui a provoqué l'effarement.
«Ce meurtre est un choc pour la ville entière», a affirmé le maire de New York, Michael Bloomberg. «En tant que père, je ne peux même pas imaginer ce que vivent les parents de Leiby Kletzky (la victime, ndlr), j'ai transmis mes plus sincères condoléances à leur rabbin aujourd'hui», a-t-il ajouté.
Au cours d'une conférence de presse, le chef de la police de la ville, Raymond Kelly, a précisé qu'un certain Levi Aron, 35 ans, avait été interpellé à 2H40 du matin à son domicile.
«Il a fait des déclarations, s'accusant de la mort de Leiby Kletzky, 8 ans, et les policiers qui ont fouillé son logement ont retrouvé des restes humains soupçonnés d'être ceux de l'enfant, dans un réfrigérateur de l'appartement», a précisé le M. Kelly.
Il a ajouté que d'autres restes avaient été découverts à 4 km de là «dans une décharge (...), enveloppés dans des sacs poubelle en plastique noir et placés dans une valise rouge».
«Ceci est un crime affreux», a ajouté le responsable, qui a indiqué que les résultats de l'autopsie seraient communiqués dès que possible par l'Institut médico-légal.
Depuis lundi peu après 17H00, les recherches pour retrouver le petit Leiby Kletsky avaient mobilisé des dizaines de volontaires, des patrouilles et des hélicoptères de la police dans ce quartier juif orthodoxe à l'ouest de Brooklyn. L'enfant avait quitté un centre de loisirs géré par la «Yeshiva Boyan School» à Brooklyn. Il avait eu pour la première fois l'autorisation de ses parents de rentrer seul à la maison et devait les retrouver quelques rues plus loin.
Leiby Kletzky, qui fait la Une des tabloïdes depuis sa disparition, a été vu pour la dernière fois en vie sur une vidéo d'une caméra de surveillance de l'école lundi à 17H05.
Il a ensuite apparemment perdu son chemin et a demandé des informations à Levi Aron, a précisé Raymond Kelly.
Se fondant sur les confessions d'Aron et des enregistrements de plusieurs caméras vidéo obtenus par les enquêteurs, le responsable policier a indiqué que l'enfant avait suivi Levi Aron, qui s'est d'abord arrêté pour aller régler une facture de dentiste. Un enregistrement montre l'enfant attendant sur le trottoir pendant 7 minutes, a poursuivi Raymond Kelly. L'enfant et l'homme sont ensuite allés dans un parking, où ils sont partis à bord d'une Honda Accord.
Levi Aron «a ensuite amené l'enfant dans son appartement, l'a tué, puis a démembré le corps», d'après la police.
D'après Raymond Kelly, l'homme a agi sous l'emprise de la «panique». Le policier a ajouté que l'enquête n'avait pas encore établi s'il y avait eu agression sexuelle ou pas.
«Les enquêteurs ont retrouvé un des dentistes, qui travaillait tard chez lui dans le New Jersey, et ont pu remonter les informations avec l'aide d'une standardiste, et retrouver le nom et l'adresse du suspect. Il a été interpellé 40 minutes plus tard, à 2H40 du matin», a rapporté un autre porte-parole de la police, Paul Browne.
«Après le meurtre terrible et le démembrement de Leiby Kletzky, un enfant de 8 ans, j'ai désigné trois substituts de la Brigade des homicides et crimes contre les enfants», a déclaré le procureur de Brooklyn Charles Hynes dans un communiqué.
«J'ai demandé à ces substituts de présenter rapidement l'affaire devant un Grand Jury, et je vais demander au jury de prendre en considération les peines maximales prévues par la loi», a ajouté Charles Hynes. – avec AFP
