www.africalog.com newsletter

«El Chapo» sera extradé aux États-Unis

May 20, 2016
«El Chapo» sera extradé aux États-Unis

Longtemps hostile à cette idée, le Mexique a finalement donné son feu vert à l'extradition de Joaquin «El Chapo» Guzman vers les États-Unis, mais le baron de la drogue, qui avait humilié l'an dernier le gouvernement avec sa spectaculaire évasion, va faire appel.

Le puissant chef du cartel de Sinaloa a été informé vendredi «des accords par lesquels le gouvernement du Mexique concède son extradition internationale au gouvernement des États-Unis» pour y être jugé, a annoncé le ministère des Affaires étrangères mexicain dans un communiqué.

Un Airbus d'EgyptAir disparaît en mer

May 19, 2016
Un Airbus d'EgyptAir disparaît en mer

L'Airbus A320 d'EgyptAir, qui a disparu dans la nuit de mercredi à jeudi entre Paris et Le Caire, s'est abîmé en mer Méditerranée, a déclaré le président français François Hollande. Aucune hypothèse n'est exclue, y compris celle d'un acte terroriste.

Nabilla condamnée

May 19, 2016
Nabilla condamnée

Nabilla Benattia ne retournera pas en prison: elle a été condamnée à deux ans de prison, dont six mois ferme mais aménageables, pour avoir poignardé son compagnon à deux reprises en 2014. La peine a été assortie d'une obligation de soins psychologiques.

La starlette franco-suisse de téléréalité ayant déjà passé plus d'un mois en détention provisoire, elle peut "faire aménager" le reliquat pour ne pas retourner derrière les barreaux, a souligné le tribunal de Nanterre, près de Paris.

Face à la notoriété de l'accusée, le procureur avait prévenu que la justice serait impartiale. "Les bruits de la renommée s'arrêtent aux portes de cette salle" car "si la justice est dans la cité, elle est bâtie sur une Acropole", avait développé celui qui avait réclamé trois ans de prison, dont huit mois ferme.

La jeune femme de 24 ans a comparu libre pour "violences volontaires aggravées" à l'encontre de son compagnon Thomas Vergara, 29 ans. Assis face à elle dans la salle d'audience, ce dernier était partie civile même s'il a depuis longtemps "pardonné à la femme qu'il aime".

Les faits se sont produits la nuit du 6 au 7 novembre 2014 dans la chambre d'un appart-hôtel de Boulogne-Billancourt, à l'ouest de Paris, où le couple résidait les jours de tournage d'une émission de télévision.

La scène de jalousie a dégénéré et le couple en était venu aux mains, jusqu'à ce que Thomas Vergara reçoive un coup de couteau de cuisine en plein thorax. "Mon intention n'était pas de faire du mal", mais de "mettre fin à une crise et dire stop", dit Nabilla à la barre. "Je n'ai pas voulu blesser, je ne suis pas une meurtrière."

"J'essaie de lui faire peur et il vient vers moi, on se dispute et malencontreusement le couteau rentre dans son corps", a-t-elle avancé à la barre, sans cesser de se toucher les cheveux, de mordiller son bracelet ou d'examiner ses ongles.

Au moment de son arrestation, elle avait d'abord assuré que le couple avait été agressé devant l'hôtel, avant de raconter lors de l'instruction que Vergara s'était blessé seul dans la dispute. Elle avait fini par reconnaître dans son autobiographie, sortie en avril, qu'elle était - involontairement - l'auteur du coup.

Le procès a également examiné des faits survenus trois mois plus tôt dans le sud de la France. Thomas Vergara, blessé au dos à l'arme blanche, avait alors assuré être tombé, déstabilisé par son chien, sur un couteau à barbecue qui séchait sur un muret. "On s'est battu, je l'ai poussé", a admis Nabilla Benattia.

Devant l'impression circonspecte que la prévenue a pu laisser aux magistrats, l'un de ses avocats a convoqué une citation de l'écrivain Emmanuel Berl: "J'essaie d'avoir l'élégance de faire passer les angoisses pour de la désinvolture".

La défense a fait de la téléréalité, son principe, ses excès, ses téléspectateurs, une sorte de co-accusé moral: "C'est nous qui, collectivement, sommes quelques millions à regarder des programmes qu'ils nous offrent et qui n'ont aucun intérêt. Et cette médiocrité, on lui reproche à elle? Insultée, sans cesse. 21 ans. C'est ça, la vie qu'ils mènent, tous les deux."

Nabilla Benattia, décrite comme fragile et impulsive, avait rencontré Thomas Vergara, réputé jaloux et possessif, sur le tournage d'une autre émission, "Les anges de la téléréalité" en 2013, idylle qu'ils dépeignent tumultueuse et contrariée par la "pression médiatique".

Considérée par ses critiques comme l'archétype de la vacuité, Nabilla a accédé à la célébrité grâce à l'expression "Non mais allo, quoi!", prononcée la voix traînante et le ton un tantinet vulgaire, plébiscitée par les internautes et détournée par des publicitaires. – ALog Buzz

Bill Clinton traité de malade mental

May 19, 2016
Bill Clinton traité de malade mental

L'homme fort du pouvoir conservateur en Pologne, Jaroslaw Kaczynski, a réagi durement aux propos de Bill Clinton sur l'orientation poutinienne de Varsovie et de Budapest, en conseillant à l'ancien président américain d'aller voir un médecin.

De son côté, le chef de la diplomatie hongroise, a reproché à M. Clinton d'avoir insulté ses compatriotes.

La CIA aurait contribué à l'arrestation de Mandela

May 17, 2016
La CIA aurait contribué à l'arrestation de Mandela

Un ancien agent de la CIA a affirmé au réalisateur britannique John Irvin avoir joué un rôle-clé dans l'arrestation en 1962 de Nelson Mandela en communiquant à la police sud-africaine des détails sur ses déplacements, rapporte le Sunday Times.

Donald Rickard, cet ancien agent américain, était à l'époque le vice-consul américain à Durban et aurait travaillé pour la CIA jusqu'en 1978.

Selon le journal dominical britannique, il a fait ces révélations en mars, deux semaines avant de mourir, au réalisateur qui les a enregistrées alors qu'il travaillait sur son film Mandela's Gun.

Thierno Ousmane Diallo: «Les touristes viennent dans des pays en paix»

May 15, 2016
Thierno Ousmane Diallo: «Les touristes viennent dans des pays en paix»

Dans cet entretien, le ministre du tourisme, de l’hôtellerie et de l’artisanat Thierno Ousmane Diallo nous parle de sa lettre de mission, des reformes qu’il entreprend à la tête de ce département mais aussi des mesures sécuritaires entreprises au sein des infrastructures touristiques et hôtelières de a Guinée.

AfricaLog: Bonjour monsieur le ministre, comment se porte votre département?

Des solutions pour la transformation de l’Afrique

May 15, 2016
Des solutions pour la transformation de l’Afrique

Le Forum économique mondial sur l'Afrique s'est conclu vendredi après trois jours de réunion, avec les participants mettant en avant des solutions dont le continent africain a besoin pour relever les différents défis qui lui font face.

Makhtar Diop, vice-président de la Banque mondiale pour l'Afrique, a déclaré que cette ère de marchandises à bas prix était une "opportunité merveilleuse" pour investir dans l'agriculture, un secteur qui a été auparavant négligé.

Appel Ă  des marches contre Kabila

May 15, 2016
Appel Ă  des marches contre Kabila

Trois plateformes d'opposition congolaise appellent à des marches de protestation en République démocratique du Congo le 26 mai contre un arrêt de la Cour constitutionnelle autorisant le président Joseph Kabila à rester au pouvoir au-delà du terme de son mandat, selon un communiqué reçu samedi.

Notre détermination est telle qu'une marche de protestation, contre les dévoyés et fossoyeurs de la démocratie en RDC, sera organisée ce 26 mai 2016 sur toute l'étendue de la République, écrivent dans ce texte la Dynamique de l'opposition, le G7 et le Front citoyen.

Le nouveau gouvernement du Brésil s’est mis au travail

May 14, 2016
Le nouveau gouvernement du Brésil s’est mis au travail

Le nouveau gouvernement de Michel Temer s'est mis au travail vendredi en préparant les Brésiliens à des «mesures difficiles» pour affronter la grave crise économique qui touche le pays divisé par des mois d'âpre lutte de pouvoir.

À peine formé, ce gouvernement au profil libéral et conservateur suscitait de nombreuses critiques: ses 24 membres sont tous des hommes, blancs, pour la première fois depuis le retour du Brésil à la démocratie en 1985. Des artistes ont eux dénoncé la suppression du ministère de la Culture.

La présidente du Brésil écartée du pouvoir

May 12, 2016
La présidente du Brésil écartée du pouvoir

Le Sénat brésilien a approuvé jeudi par 55 voix contre 22 l'ouverture d'un procès en destitution de la présidente Dilma Rousseff. Elle doit céder sa place dans la journée au vice-président Michel Temer à la tête du Brésil.

La cheffe de l'Etat sera remplacée par son vice-président Michel Temer le temps que durera le procès, d'une durée maximale de 180 jours. L'organisation de ce procès a été approuvée par 55 sénateurs sur 81, à l'issue d'une séance historique entamée mercredi matin et qui a duré une vingtaine d'heures. Une majorité simple de 41 sénateurs suffisait.

Liens Sponsorisés