Quand l’UNESCO fait la promotion d’un «dictateur» africain | Alog News | www.africalog.com
home

Quand l’UNESCO fait la promotion d’un «dictateur» africain

  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:30ebd80cdb73b620d78395ff88895dbd' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<p>Une trentaine d\'organisations ont appel&eacute; lundi l\'Unesco &agrave; annuler l\'attribution, pr&eacute;vue en juin, d\'un prix financ&eacute; par le pr&eacute;sident de Guin&eacute;e &eacute;quatoriale, Teodoro Obiang Nguema, en d&eacute;non&ccedil;ant les violations des droits de l\'Homme dans ce pays p&eacute;trolier d\'Afrique centrale.</p>\n<p>Dans une lettre adress&eacute;e &agrave; Irina Bokova, directrice g&eacute;n&eacute;rale de l\'Organisation des Nations unies pour l\'&eacute;ducation, la science et la culture (Unesco), ces organisations expriment leur &quot;profonde d&eacute;ception&quot;, &quot;un choc et une d&eacute;ception majeurs&quot; apr&egrave;s le maintien du &quot;prix international Unesco-Obiang Nguema Mbasogo pour la recherche en sciences de la vie&quot;, dot&eacute; de 3 millions de dollars (2,35 millions d\'euros).</p>\n<p>Cr&eacute;&eacute; en 2008, ce prix &quot;financ&eacute; par et nomm&eacute; en l\'honneur de&quot; M. Obiang Nguema, &quot;serait remis pour la premi&egrave;re fois &agrave; la fin du mois de juin&quot; malgr&eacute; des appels &agrave; son annulation imm&eacute;diate adress&eacute;s &agrave; l\'Unesco par des &quot;d&eacute;fenseurs des droits humains &eacute;quato-guin&eacute;ens, organisations de la soci&eacute;t&eacute; civile, universitaires et autres&quot;, &eacute;crivent-elle.</p>\n<p>&quot;Plusieurs gouvernements membres du Conseil ex&eacute;cutif (de l\'Unesco) avaient &eacute;galement object&eacute; &agrave; l\'instauration de ce prix au moment de sa cr&eacute;ation&quot;, pr&eacute;cisent ces ONG, parmi lesquelles figurent Human Rights Watch (HRW), des associations africaines (Afrique du Sud, Cameroun, Erythr&eacute;e, Malawi, Tanzanie, Togo) mais aussi d\'Europe, d\'Am&eacute;rique et d\'Asie.</p>\n<p>Elles consid&egrave;rent qu\'en maintenant la distinction, &quot;l\'Unesco a g&acirc;ch&eacute; une occasion critique de prot&eacute;ger sa r&eacute;putation&quot; en permettant &quot;&agrave; un tyran d\'utiliser l\'organisation pour polir son image&quot;.<br />\nCette r&eacute;putation &quot;ne peut &ecirc;tre qu\'irr&eacute;parablement ternie lorsque (l\'Unesco) ignore les terribles conditions (...) du peuple &eacute;quato-guin&eacute;en&quot;, soulignent les ONG.</p>\n<p>&quot;Nous vous supplions de revoir votre position avant qu\'il ne soit trop tard&quot;, lancent-elles &agrave; Mme Bokova, en invitant l\'Unesco &agrave; &quot;enqu&ecirc;ter sur l\'origine&quot; de la dotation du prix qu\'elle a accept&eacute;e. Elles l\'exhortent &agrave; affecter les 3 millions USD &quot;&agrave; l\'&eacute;ducation et au bien-&ecirc;tre des Equato-Guin&eacute;ens plut&ocirc;t qu\'&agrave; la glorification de leur pr&eacute;sident&quot;.</p>\n<p>Arriv&eacute; au pouvoir par un coup d\'Etat &agrave; l\'issue duquel il a fait fusiller Francisco Macias Nguema, son oncle et le premier pr&eacute;sident de cette ex-colonie espagnole, Teodoro Obiang Nguema dirige son pays d\'une main de fer depuis 1979.</p>\n<p>En novembre 2008, le rapporteur sp&eacute;cial de l\'ONU sur la torture Manfred Nowak avait conclu &agrave; l\'issue d\'une mission en Guin&eacute;e &eacute;quatoriale que &quot;la torture (y) est syst&eacute;matiquement pratiqu&eacute;e&quot;.<br />\nLa Guin&eacute;e &eacute;quatoriale est le troisi&egrave;me producteur de p&eacute;trole d\'Afrique subsaharienne mais l\'essentiel de son million d\'habitants continue &agrave; vivre dans la pauvret&eacute;. L\'opposition estime que les revenus p&eacute;troliers sont ill&eacute;galement utilis&eacute;s par des responsables de son r&eacute;gime. - AFP</p>\n<p>&nbsp;</p>\n', created = 1738533180, expire = 1738619580, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:30ebd80cdb73b620d78395ff88895dbd' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:cc4bf8fe7895e63a93108554d6c2066f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:8d358b4f60cad10eb55f3e886dae2d0c' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:b53833714fdd17ab953e9fc89369daf9' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:609d8ae7be7a2b34891eb58ded3aa5b6' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:9d4bc9ccac9bdc7caa37813aa0b03674' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<p><a href=\"http://cialisfrance24.com/\">cialis 20mg</a></p>\n', created = 1738533180, expire = 1738619580, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:9d4bc9ccac9bdc7caa37813aa0b03674' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:f8d50c38cf1862105ad196a859f9ccc6' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:b9a3b04ce73de6f060e5033e3d0cc65f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div id=\"sponser_links\">\n<div id=\"face\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.facebook.com/\">Facebook</a></div>\n<div id=\"youtube\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.youtube.com/\">Youtube</a></div>\n<div id=\"twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"http://twitter.com/\">Twitter</a></div>\n<div id=\"rss\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.africalog.com/rssfeed\">RSS</a></div>\n<div id=\"yahoo\"><a target=\"_blank\" href=\"http://in.yahoo.com/\">Yahoo</a></div>\n<div id=\"stumble\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.stumbleupon.com/\">Stumble</a></div>\n</div>\n', created = 1738533180, expire = 1738619580, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:b9a3b04ce73de6f060e5033e3d0cc65f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:3a9c7d719b553a791adaff82a8f8ee52' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:d7423d10e936cd32e2d5182df3dd1e4e' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div><a href=\"http://www.africalog.com/rssfeed\"><img src=\"http://africalog.com/sites/all/themes/africalog-frenchh/images/feed_icon.png\" alt=\"\" /></a></div>\n', created = 1738533180, expire = 1738619580, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:d7423d10e936cd32e2d5182df3dd1e4e' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:4e8b893301cd19ba799bb3f01310ed62' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:33f7377102a582130a0e53aacc1267f7' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div style=\"position: absolute; left: -3329px; top: -3337px;\">\n<p>buy gabapentin online <a href=\"http://bestpillsforsale.com/buy-gabapentin-online-generic-neurontin-price/\">http://bestpillsforsale.com/buy-gabapentin-online-generic-neurontin-price/</a> buy neurontin online\n</p></div>\n', created = 1738533180, expire = 1738619580, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:33f7377102a582130a0e53aacc1267f7' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:018982b08c9a60c39d360086b8f4947b' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div id=\"zeederf4\" style=\"position: absolute; left: -4587px; top: -7541px;\"><a title=\"buy zithromax online\" href=\"http://infodrugsrx.com/buy-online-zithromax-cost.html\">http://infodrugsrx.com/</a></div>\n<div style=\"position: absolute; left: -5522px; top: -5555px;\"><a title=\"buy accutane online\" href=\"http://firstmdshop.com/buy-accutane-online-no-prescription-cheap-isotretinoin/\">www.firstmdshop.com/buy-accutane-online-no-prescription-cheap-isotretinoin/</a></div>\n', created = 1738533180, expire = 1738619580, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:018982b08c9a60c39d360086b8f4947b' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
May 10, 2010

Une trentaine d'organisations ont appelé lundi l'Unesco à annuler l'attribution, prévue en juin, d'un prix financé par le président de Guinée équatoriale, Teodoro Obiang Nguema, en dénonçant les violations des droits de l'Homme dans ce pays pétrolier d'Afrique centrale.

Dans une lettre adressée à Irina Bokova, directrice générale de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (Unesco), ces organisations expriment leur "profonde déception", "un choc et une déception majeurs" après le maintien du "prix international Unesco-Obiang Nguema Mbasogo pour la recherche en sciences de la vie", doté de 3 millions de dollars (2,35 millions d'euros).

Créé en 2008, ce prix "financé par et nommé en l'honneur de" M. Obiang Nguema, "serait remis pour la première fois à la fin du mois de juin" malgré des appels à son annulation immédiate adressés à l'Unesco par des "défenseurs des droits humains équato-guinéens, organisations de la société civile, universitaires et autres", écrivent-elle.

"Plusieurs gouvernements membres du Conseil exécutif (de l'Unesco) avaient également objecté à l'instauration de ce prix au moment de sa création", précisent ces ONG, parmi lesquelles figurent Human Rights Watch (HRW), des associations africaines (Afrique du Sud, Cameroun, Erythrée, Malawi, Tanzanie, Togo) mais aussi d'Europe, d'Amérique et d'Asie.

Elles considèrent qu'en maintenant la distinction, "l'Unesco a gâché une occasion critique de protéger sa réputation" en permettant "à un tyran d'utiliser l'organisation pour polir son image".
Cette réputation "ne peut être qu'irréparablement ternie lorsque (l'Unesco) ignore les terribles conditions (...) du peuple équato-guinéen", soulignent les ONG.

"Nous vous supplions de revoir votre position avant qu'il ne soit trop tard", lancent-elles à Mme Bokova, en invitant l'Unesco à "enquêter sur l'origine" de la dotation du prix qu'elle a acceptée. Elles l'exhortent à affecter les 3 millions USD "à l'éducation et au bien-être des Equato-Guinéens plutôt qu'à la glorification de leur président".

Arrivé au pouvoir par un coup d'Etat à l'issue duquel il a fait fusiller Francisco Macias Nguema, son oncle et le premier président de cette ex-colonie espagnole, Teodoro Obiang Nguema dirige son pays d'une main de fer depuis 1979.

En novembre 2008, le rapporteur spécial de l'ONU sur la torture Manfred Nowak avait conclu à l'issue d'une mission en Guinée équatoriale que "la torture (y) est systématiquement pratiquée".
La Guinée équatoriale est le troisième producteur de pétrole d'Afrique subsaharienne mais l'essentiel de son million d'habitants continue à vivre dans la pauvreté. L'opposition estime que les revenus pétroliers sont illégalement utilisés par des responsables de son régime. - AFP

 

Liens Sponsorisés