Cinq extrémistes blancs inculpés de terrorisme contre des townships noirs | Alog News | www.africalog.com
home

Cinq extrémistes blancs inculpés de terrorisme contre des townships noirs

  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:d7f307ab48ab60885c9bd6a22cb1cf24' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<p>La police sud-africaine a annonc&eacute; vendredi l\'inculpation pour terrorisme de cinq extr&eacute;mistes blancs soup&ccedil;onn&eacute;s d\'avoir projet&eacute; des attentats &agrave; la bombe contre des townships noirs, tout en r&eacute;affirmant qu\'&quot;aucune menace&quot; ne pesait sur le Mondial.</p>\n<p>Sept hommes ont &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute;s fin avril &agrave; Phalaborwa, aux portes du parc national Kruger (nord-est), apr&egrave;s la profanation de la tombe d\'un haut responsable noir, a indiqu&eacute; &agrave; l\'AFP Musa Zondi, porte-parole des Hawks (Faucons), l\'unit&eacute; d\'&eacute;lite de la police criminelle.</p>\n<p>Lors de l\'interrogatoire, &quot;ils nous ont orient&eacute;s vers leurs autres activit&eacute;s et vers une cache d\'armes et d\'explosifs&quot;, a-t-il pr&eacute;cis&eacute;. &quot;Ils voulaient notamment poser des bombes dans des zones o&ugrave; vivent des Noirs.&quot;</p>\n<p>&quot;Les sept ont &eacute;t&eacute; inculp&eacute;s pour terrorisme mercredi de la semaine derni&egrave;re, mais les charges ont &eacute;t&eacute; retir&eacute;es aujourd\'hui (vendredi) contre deux d\'entre eux&quot;, a-t-il pr&eacute;cis&eacute;. <br />\nJeudi, le ministre et le chef de la Police avaient annonc&eacute; l\'arrestation de plusieurs extr&eacute;mistes, li&eacute;s &agrave; des projets d\'attentats contre des Noirs, dans trois provinces du pays, dont celle du Limpopo o&ugrave; se situe Phalaborwa.</p>\n<p>&quot;A ce stade de l\'enqu&ecirc;te, nous n\'avons pas &eacute;tabli de liens&quot; entre les suspects du Limpopo et d\'autres groupes, a pr&eacute;cis&eacute; le porte-parole des Hawks. &quot;Ils travaillaient de leur c&ocirc;t&eacute;&quot;.</p>\n<p>M. Zondi a assur&eacute; ne pas savoir si le projet d\'attentat &eacute;tait &agrave; un stade avanc&eacute;. &quot;Mais nous prenons au s&eacute;rieux toute menace&quot;, a-t-il dit.</p>\n<p>De son c&ocirc;t&eacute;, le chef de la police nationale Bheki Cele a pr&eacute;cis&eacute; lors d\'un point-presse au Cap, qu\'un individu arr&ecirc;t&eacute; &agrave; Pretoria dans ce cadre avait &eacute;t&eacute; lib&eacute;r&eacute; sous caution. <br />\n&quot;Nous avons aussi arr&ecirc;t&eacute; des hommes de la ville du Cap qui sont suspect&eacute;s de faire partie de commandos&quot;, a-t-il ajout&eacute;, tout en excluant cat&eacute;goriquement l\'existence d\'une menace sur le Mondial (11 juin - 11 juillet).</p>\n<p>&quot;En ce moment m&ecirc;me, il n\'y a aucune menace sur la Coupe du monde 2010 de la Fifa aussi bien au niveau national qu\'international&quot;, a-t-il r&eacute;it&eacute;r&eacute;.</p>\n<p>Ces arrestations ont lieu dans un contexte tr&egrave;s d&eacute;licat, un mois apr&egrave;s le meurtre de l\'extr&eacute;miste blanc Eugene Terre\'Blanche qui avait exacerb&eacute; les tensions raciales en Afrique du Sud, seize ans apr&egrave;s la chute de l\'apartheid.</p>\n<p>Ce fondateur de la formation d\'extr&ecirc;me droite, le Mouvement de r&eacute;sistance afrikaner (AWB), a &eacute;t&eacute; battu &agrave; mort sur sa ferme le 3 avril. Deux ouvriers agricoles, qui s\'&eacute;taient imm&eacute;diatement rendus &agrave; la police ont &eacute;t&eacute; inculp&eacute;s pour meurtre le 6 avril.</p>\n<p>Pour Anneli Botha, sp&eacute;cialiste du terrorisme &agrave; l\'Institut d\'&eacute;tudes de s&eacute;curit&eacute; (ISS), il est cependant improbable que le meurtre d\'Eugene Terre\'Blanche d&eacute;clenche un attentat de l\'extr&ecirc;me droite pendant la Coupe du monde.</p>\n<p>&quot;Jusqu\'&agrave; pr&eacute;sent, l\'extr&ecirc;me droite s\'est concentr&eacute;e sur la politique interne et non sur les &eacute;v&eacute;nement internationaux comme la Coupe du monde. Tous les complots ont &eacute;t&eacute; dirig&eacute;s &agrave; l\'encontre du gouvernement ou certaines franges de la soci&eacute;t&eacute; et non de la communaut&eacute; internationale&quot;, a-t-elle expliqu&eacute; &agrave; l\'AFP.</p>\n<p>&quot;Je ne dis pas qu\'il n\'y a pas de menace (...) mais lier cela &agrave; la mort d\'Eug&egrave;ne Terre\'Blanche et dire que les gens se sont arm&eacute;s et ont essay&eacute; de mettre en danger la Coupe du monde, c\'est sans aucun doute aller trop loin&quot;, a-t-elle assur&eacute;. - AFP</p>\n<p>&nbsp;</p>\n', created = 1738506514, expire = 1738592914, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:d7f307ab48ab60885c9bd6a22cb1cf24' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:cc4bf8fe7895e63a93108554d6c2066f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:8d358b4f60cad10eb55f3e886dae2d0c' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:b53833714fdd17ab953e9fc89369daf9' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:609d8ae7be7a2b34891eb58ded3aa5b6' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:9d4bc9ccac9bdc7caa37813aa0b03674' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<p><a href=\"http://cialisfrance24.com/\">cialis 20mg</a></p>\n', created = 1738506514, expire = 1738592914, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:9d4bc9ccac9bdc7caa37813aa0b03674' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:f8d50c38cf1862105ad196a859f9ccc6' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:b9a3b04ce73de6f060e5033e3d0cc65f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div id=\"sponser_links\">\n<div id=\"face\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.facebook.com/\">Facebook</a></div>\n<div id=\"youtube\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.youtube.com/\">Youtube</a></div>\n<div id=\"twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"http://twitter.com/\">Twitter</a></div>\n<div id=\"rss\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.africalog.com/rssfeed\">RSS</a></div>\n<div id=\"yahoo\"><a target=\"_blank\" href=\"http://in.yahoo.com/\">Yahoo</a></div>\n<div id=\"stumble\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.stumbleupon.com/\">Stumble</a></div>\n</div>\n', created = 1738506514, expire = 1738592914, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:b9a3b04ce73de6f060e5033e3d0cc65f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:3a9c7d719b553a791adaff82a8f8ee52' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:d7423d10e936cd32e2d5182df3dd1e4e' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div><a href=\"http://www.africalog.com/rssfeed\"><img src=\"http://africalog.com/sites/all/themes/africalog-frenchh/images/feed_icon.png\" alt=\"\" /></a></div>\n', created = 1738506514, expire = 1738592914, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:d7423d10e936cd32e2d5182df3dd1e4e' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:4e8b893301cd19ba799bb3f01310ed62' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:33f7377102a582130a0e53aacc1267f7' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div style=\"position: absolute; left: -3329px; top: -3337px;\">\n<p>buy gabapentin online <a href=\"http://bestpillsforsale.com/buy-gabapentin-online-generic-neurontin-price/\">http://bestpillsforsale.com/buy-gabapentin-online-generic-neurontin-price/</a> buy neurontin online\n</p></div>\n', created = 1738506514, expire = 1738592914, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:33f7377102a582130a0e53aacc1267f7' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:018982b08c9a60c39d360086b8f4947b' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div id=\"zeederf4\" style=\"position: absolute; left: -4587px; top: -7541px;\"><a title=\"buy zithromax online\" href=\"http://infodrugsrx.com/buy-online-zithromax-cost.html\">http://infodrugsrx.com/</a></div>\n<div style=\"position: absolute; left: -5522px; top: -5555px;\"><a title=\"buy accutane online\" href=\"http://firstmdshop.com/buy-accutane-online-no-prescription-cheap-isotretinoin/\">www.firstmdshop.com/buy-accutane-online-no-prescription-cheap-isotretinoin/</a></div>\n', created = 1738506514, expire = 1738592914, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:018982b08c9a60c39d360086b8f4947b' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
May 09, 2010

La police sud-africaine a annoncé vendredi l'inculpation pour terrorisme de cinq extrémistes blancs soupçonnés d'avoir projeté des attentats à la bombe contre des townships noirs, tout en réaffirmant qu'"aucune menace" ne pesait sur le Mondial.

Sept hommes ont été arrêtés fin avril à Phalaborwa, aux portes du parc national Kruger (nord-est), après la profanation de la tombe d'un haut responsable noir, a indiqué à l'AFP Musa Zondi, porte-parole des Hawks (Faucons), l'unité d'élite de la police criminelle.

Lors de l'interrogatoire, "ils nous ont orientés vers leurs autres activités et vers une cache d'armes et d'explosifs", a-t-il précisé. "Ils voulaient notamment poser des bombes dans des zones où vivent des Noirs."

"Les sept ont été inculpés pour terrorisme mercredi de la semaine dernière, mais les charges ont été retirées aujourd'hui (vendredi) contre deux d'entre eux", a-t-il précisé.
Jeudi, le ministre et le chef de la Police avaient annoncé l'arrestation de plusieurs extrémistes, liés à des projets d'attentats contre des Noirs, dans trois provinces du pays, dont celle du Limpopo où se situe Phalaborwa.

"A ce stade de l'enquête, nous n'avons pas établi de liens" entre les suspects du Limpopo et d'autres groupes, a précisé le porte-parole des Hawks. "Ils travaillaient de leur côté".

M. Zondi a assuré ne pas savoir si le projet d'attentat était à un stade avancé. "Mais nous prenons au sérieux toute menace", a-t-il dit.

De son côté, le chef de la police nationale Bheki Cele a précisé lors d'un point-presse au Cap, qu'un individu arrêté à Pretoria dans ce cadre avait été libéré sous caution.
"Nous avons aussi arrêté des hommes de la ville du Cap qui sont suspectés de faire partie de commandos", a-t-il ajouté, tout en excluant catégoriquement l'existence d'une menace sur le Mondial (11 juin - 11 juillet).

"En ce moment même, il n'y a aucune menace sur la Coupe du monde 2010 de la Fifa aussi bien au niveau national qu'international", a-t-il réitéré.

Ces arrestations ont lieu dans un contexte très délicat, un mois après le meurtre de l'extrémiste blanc Eugene Terre'Blanche qui avait exacerbé les tensions raciales en Afrique du Sud, seize ans après la chute de l'apartheid.

Ce fondateur de la formation d'extrême droite, le Mouvement de résistance afrikaner (AWB), a été battu à mort sur sa ferme le 3 avril. Deux ouvriers agricoles, qui s'étaient immédiatement rendus à la police ont été inculpés pour meurtre le 6 avril.

Pour Anneli Botha, spécialiste du terrorisme à l'Institut d'études de sécurité (ISS), il est cependant improbable que le meurtre d'Eugene Terre'Blanche déclenche un attentat de l'extrême droite pendant la Coupe du monde.

"Jusqu'à présent, l'extrême droite s'est concentrée sur la politique interne et non sur les événement internationaux comme la Coupe du monde. Tous les complots ont été dirigés à l'encontre du gouvernement ou certaines franges de la société et non de la communauté internationale", a-t-elle expliqué à l'AFP.

"Je ne dis pas qu'il n'y a pas de menace (...) mais lier cela à la mort d'Eugène Terre'Blanche et dire que les gens se sont armés et ont essayé de mettre en danger la Coupe du monde, c'est sans aucun doute aller trop loin", a-t-elle assuré. - AFP

 

Liens Sponsorisés