Une image montrant Obama en zombie provoque un tollé
Nov 01, 2011
Une illustration sur le thème de l'Halloween montrant Barack Obama en zombie avec une blessure par balle au front a provoqué un tollé et attiré l'attention du service de protection du président américain, lundi, après qu'un comité républicain de la Virginie eut utilisé l'image pour promouvoir ses activités politiques.
Le montage, qui figure dans l'en-tête d'un courriel envoyé aux partisans républicains d'un comté de la Virginie, mélangeait différentes images associées à l'Halloween, notamment une citrouille, un portrait défiguré de la représentante démocrate Nancy Pelosi et une foule de partisans de Barack Obama représentés comme des zombies avides de chair.
Le montage montrait aussi le président américain transformé en mort-vivant, avec un grand trou sanglant au-dessus de son oeil droit.
L'image, qui a provoqué la colère des démocrates, a poussé le gouverneur de la Virginie, un républicain, à dénoncer un acte «honteux et injurieux».
Par la voix de son porte-parole, le gouverneur Bob McDonnell a appelé les républicains du comté de Loudoun à s'excuser pour ce geste et à s'assurer qu'une telle image ne soit plus utilisée à l'avenir.
Le président du comité républicain de la Virginie, Pat Mullins, a estimé que cette illustration n'avait pas sa place dans le parti.
Le président du comité républicain dans le comté de Loudoun, Mark Sell, a expliqué dans un courriel à l'Associated Press que le montage n'était qu'une tentative «pour injecter de l'humour satirique dans la fête d'Halloween».
«Apparemment, certaines personnes ont interprété l'image (...) comme une intention de montrer le président Barack Obama en tant que victime d'un crime violent, a écrit M. Sell. Rien ne pourrait être plus éloigné de la réalité. Nous nous excusons profondément et sincèrement envers le président et envers quiconque a vu cette image, si c'est l'impression qu'elle a laissée.»
L'existence de cette image a d'abord été rapportée lundi par un contributeur du blogue Too Conservative, qui s'est identifié sous le pseudonyme de «Loudoun Insider».
«Quelqu'un devrait envoyer cette image au Secret Service», a écrit le blogueur. Le Secret Service est chargé de la protection du président des États-Unis.
«Nous sommes au courant de la situation», a indiqué George Ogilvie, un porte-parole du Secret Service à Washington. – AfricaLog avec AP
