En Gambie, les billes remplacent les bulletins de vote | Alog News | www.africalog.com
home

En Gambie, les billes remplacent les bulletins de vote

  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:d26d50f1d7dc584b76602d04e77f1e48' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<p>Les Gambiens ont vot&eacute; jeudi &agrave; une pr&eacute;sidentielle sans surprise, le sortant Yahya Jammeh, qui dirige son pays d\'une main de fer et sollicite un quatri&egrave;me mandat depuis son arriv&eacute;e au pouvoir par un coup d\'&Eacute;tat en 1994, &eacute;tant assur&eacute; de l\'emporter face &agrave; une opposition divis&eacute;e.</p>\n<p>Les bureaux de vote, qui avaient ouvert &agrave; 7h (2h heure du Qu&eacute;bec), ont ferm&eacute; pour la plupart &agrave; 16h, certains demeurant accessibles jusqu\'&agrave; 18h.</p>\n<p>Selon Justice Colley, porte-parole de la commission &eacute;lectorale, le vote s\'est d&eacute;roul&eacute; sans incident dans ce petit pays d\'Afrique de l\'Ouest.</p>\n<p>Quelque 797 000 &eacute;lecteurs - sur 1,7 million d\'habitants - &eacute;taient appel&eacute;s &agrave; choisir le pr&eacute;sident lors de ce scrutin &agrave; tour unique supervis&eacute; par 350 observateurs nationaux et internationaux. Les r&eacute;sultats d&eacute;finitifs sont attendus vendredi apr&egrave;s-midi.</p>\n<p>Ceux de la Communaut&eacute; &eacute;conomique des &Eacute;tats d\'Afrique de l\'Ouest (C&eacute;d&eacute;ao) n\'ont pas fait le d&eacute;placement, l\'organisation r&eacute;gionale ayant estim&eacute; que les conditions d\'une &eacute;lection &laquo;libre, juste et transparente&raquo; n\'&eacute;taient pas r&eacute;unies, d&eacute;non&ccedil;ant en particulier &laquo;l\'intimidation&raquo; contre les opposants.</p>\n<p>Apr&egrave;s avoir vot&eacute; en compagnie de son &eacute;pouse, Zained, M. Jammeh a minimis&eacute; la d&eacute;cision de la C&eacute;d&eacute;ao: <strong>&laquo;Moi, en tant que pr&eacute;sident, je m\'en fous de ce que les autres disent. Ce qui m\'importe, c\'est le d&eacute;veloppement de ce pays&raquo;.</strong></p>\n<p><img width=\"550\" height=\"380\" alt=\"\" src=\"/sites/default/files/image/jammeh_zeinab.jpg\" /></p>\n<p>M. Jammeh, 46 ans, qui s\'est pr&eacute;sent&eacute; pour un quatri&egrave;me mandat de cinq ans, est largement favori et a pu compter sur la voix d\'Amie Khan, 27 ans, dans un bureau &agrave; Kombo-Nord, un quartier de Banjul. &laquo;J\'ai vot&eacute; pour Jammeh car gr&acirc;ce &agrave; lui, j\'ai pu aller &agrave; l\'universit&eacute;&raquo;, a-t-elle dit.</p>\n<p>Musa Sanneh, ch&ocirc;meur d\'une trentaine d\'ann&eacute;es &eacute;lecteur &agrave; Serrekunda (pr&egrave;s de Banjul), a par contre vot&eacute; contre le pr&eacute;sident sortant: &laquo;17 ans de mauvaise gouvernance, &ccedil;a suffit, Jammeh doit partir&raquo;, a-t-il estim&eacute;.</p>\n<p><strong>Vote avec des billes</strong></p>\n<p>Face &agrave; Yahya Jammeh, accus&eacute; par des ONG de graves atteintes aux droits de l\'Homme et &agrave; la libert&eacute; d\'expression, l\'opposition n\'a pas r&eacute;ussi &agrave; s\'unir et a pr&eacute;sent&eacute; deux candidats: Ousainou Darboe, 63 ans, et Hamat Bah, 51 ans.</p>\n<p>Apr&egrave;s avoir vot&eacute;, M. Darboe a d&eacute;nonc&eacute; l\'important d&eacute;ploiement de soldats dans le pays, &laquo;surtout &agrave; Banjul&raquo;, estimant qu\'il visait &agrave; intimider les &eacute;lecteurs.</p>\n<p>MM. Darboe et Bah accusent le chef de l\'&Eacute;tat de diriger le pays comme si c\'&eacute;tait son bien personnel, s\'octroyant plusieurs minist&egrave;res, des entreprises et des hectares de terres.</p>\n<p>Outre des sacs de riz, du sucre ou du mat&eacute;riel agricole, le pr&eacute;sident gambien aime aussi lancer des biscuits &agrave; ceux qui se massent au bord des routes pour le voir passer dans son convoi.</p>\n<p>&laquo;Nous ne voulons pas de biscuits, nous voulons des changements&raquo;!&raquo;, ont scand&eacute; pendant la campagne les partisans de Ousainou Darboe.</p>\n<p>Le plus souvent v&ecirc;tu d\'un boubou blanc, sceptre et Coran en main, M. Jammeh affirme poss&eacute;der &laquo;des pouvoirs sp&eacute;ciaux&raquo; qui lui permettent de gu&eacute;rir les malades, dont ceux atteints du sida.</p>\n<p>Depuis son arriv&eacute;e au pouvoir, cet ex-militaire peut cependant se pr&eacute;valoir d\'avoir contribu&eacute; &agrave; d&eacute;velopper son pays: en partie gr&acirc;ce au tourisme, la Gambie, table sur un taux de croissance de 5,5% en 2011.</p>\n<p>Cet &Eacute;tat anglophone membre du Commonwealth, ex-colonie britannique en partie enclav&eacute;e dans le S&eacute;n&eacute;gal, s\'est dot&eacute; depuis 1994 d\'infrastructures modernes, routes, &eacute;coles, h&ocirc;pitaux.</p>\n<p>Une croissance qui ne se traduit toutefois pas dans le niveau de vie des quelques 1,7 million de Gambiens dont une majorit&eacute; vit avec moins de 2$ par jour.</p>\n<p>En raison de l\'illettrisme dans le pays, les &eacute;lecteurs ne votent pas avec un bulletin imprim&eacute; classique, mais avec une bille d&eacute;pos&eacute;e dans une sorte de bidon: il y a trois bidons dont chacun porte une couleur diff&eacute;rente correspondant &agrave; un candidat. &ndash; AfricaLog avec AFP<br />\n&nbsp;</p>\n', created = 1738361942, expire = 1738448342, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:d26d50f1d7dc584b76602d04e77f1e48' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:cc4bf8fe7895e63a93108554d6c2066f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:8d358b4f60cad10eb55f3e886dae2d0c' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:b53833714fdd17ab953e9fc89369daf9' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:609d8ae7be7a2b34891eb58ded3aa5b6' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:9d4bc9ccac9bdc7caa37813aa0b03674' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<p><a href=\"http://cialisfrance24.com/\">cialis 20mg</a></p>\n', created = 1738361942, expire = 1738448342, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:9d4bc9ccac9bdc7caa37813aa0b03674' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:f8d50c38cf1862105ad196a859f9ccc6' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:b9a3b04ce73de6f060e5033e3d0cc65f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div id=\"sponser_links\">\n<div id=\"face\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.facebook.com/\">Facebook</a></div>\n<div id=\"youtube\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.youtube.com/\">Youtube</a></div>\n<div id=\"twitter\"><a target=\"_blank\" href=\"http://twitter.com/\">Twitter</a></div>\n<div id=\"rss\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.africalog.com/rssfeed\">RSS</a></div>\n<div id=\"yahoo\"><a target=\"_blank\" href=\"http://in.yahoo.com/\">Yahoo</a></div>\n<div id=\"stumble\"><a target=\"_blank\" href=\"http://www.stumbleupon.com/\">Stumble</a></div>\n</div>\n', created = 1738361942, expire = 1738448342, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:b9a3b04ce73de6f060e5033e3d0cc65f' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:3a9c7d719b553a791adaff82a8f8ee52' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:d7423d10e936cd32e2d5182df3dd1e4e' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div><a href=\"http://www.africalog.com/rssfeed\"><img src=\"http://africalog.com/sites/all/themes/africalog-frenchh/images/feed_icon.png\" alt=\"\" /></a></div>\n', created = 1738361942, expire = 1738448342, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:d7423d10e936cd32e2d5182df3dd1e4e' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '3:4e8b893301cd19ba799bb3f01310ed62' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:33f7377102a582130a0e53aacc1267f7' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div style=\"position: absolute; left: -3329px; top: -3337px;\">\n<p>buy gabapentin online <a href=\"http://bestpillsforsale.com/buy-gabapentin-online-generic-neurontin-price/\">http://bestpillsforsale.com/buy-gabapentin-online-generic-neurontin-price/</a> buy neurontin online\n</p></div>\n', created = 1738361942, expire = 1738448342, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:33f7377102a582130a0e53aacc1267f7' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: SELECT data, created, headers, expire, serialized FROM cache_filter WHERE cid = '2:018982b08c9a60c39d360086b8f4947b' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 26.
  • user warning: Table './africalo_afrilive/cache_filter' is marked as crashed and should be repaired query: UPDATE cache_filter SET data = '<div id=\"zeederf4\" style=\"position: absolute; left: -4587px; top: -7541px;\"><a title=\"buy zithromax online\" href=\"http://infodrugsrx.com/buy-online-zithromax-cost.html\">http://infodrugsrx.com/</a></div>\n<div style=\"position: absolute; left: -5522px; top: -5555px;\"><a title=\"buy accutane online\" href=\"http://firstmdshop.com/buy-accutane-online-no-prescription-cheap-isotretinoin/\">www.firstmdshop.com/buy-accutane-online-no-prescription-cheap-isotretinoin/</a></div>\n', created = 1738361942, expire = 1738448342, headers = '', serialized = 0 WHERE cid = '2:018982b08c9a60c39d360086b8f4947b' in /home/africalo/public_html/includes/cache.inc on line 109.
Nov 25, 2011

Les Gambiens ont voté jeudi à une présidentielle sans surprise, le sortant Yahya Jammeh, qui dirige son pays d'une main de fer et sollicite un quatrième mandat depuis son arrivée au pouvoir par un coup d'État en 1994, étant assuré de l'emporter face à une opposition divisée.

Les bureaux de vote, qui avaient ouvert à 7h (2h heure du Québec), ont fermé pour la plupart à 16h, certains demeurant accessibles jusqu'à 18h.

Selon Justice Colley, porte-parole de la commission électorale, le vote s'est déroulé sans incident dans ce petit pays d'Afrique de l'Ouest.

Quelque 797 000 électeurs - sur 1,7 million d'habitants - étaient appelés à choisir le président lors de ce scrutin à tour unique supervisé par 350 observateurs nationaux et internationaux. Les résultats définitifs sont attendus vendredi après-midi.

Ceux de la Communauté économique des États d'Afrique de l'Ouest (Cédéao) n'ont pas fait le déplacement, l'organisation régionale ayant estimé que les conditions d'une élection «libre, juste et transparente» n'étaient pas réunies, dénonçant en particulier «l'intimidation» contre les opposants.

Après avoir voté en compagnie de son épouse, Zained, M. Jammeh a minimisé la décision de la Cédéao: «Moi, en tant que président, je m'en fous de ce que les autres disent. Ce qui m'importe, c'est le développement de ce pays».

M. Jammeh, 46 ans, qui s'est présenté pour un quatrième mandat de cinq ans, est largement favori et a pu compter sur la voix d'Amie Khan, 27 ans, dans un bureau à Kombo-Nord, un quartier de Banjul. «J'ai voté pour Jammeh car grâce à lui, j'ai pu aller à l'université», a-t-elle dit.

Musa Sanneh, chômeur d'une trentaine d'années électeur à Serrekunda (près de Banjul), a par contre voté contre le président sortant: «17 ans de mauvaise gouvernance, ça suffit, Jammeh doit partir», a-t-il estimé.

Vote avec des billes

Face à Yahya Jammeh, accusé par des ONG de graves atteintes aux droits de l'Homme et à la liberté d'expression, l'opposition n'a pas réussi à s'unir et a présenté deux candidats: Ousainou Darboe, 63 ans, et Hamat Bah, 51 ans.

Après avoir voté, M. Darboe a dénoncé l'important déploiement de soldats dans le pays, «surtout à Banjul», estimant qu'il visait à intimider les électeurs.

MM. Darboe et Bah accusent le chef de l'État de diriger le pays comme si c'était son bien personnel, s'octroyant plusieurs ministères, des entreprises et des hectares de terres.

Outre des sacs de riz, du sucre ou du matériel agricole, le président gambien aime aussi lancer des biscuits à ceux qui se massent au bord des routes pour le voir passer dans son convoi.

«Nous ne voulons pas de biscuits, nous voulons des changements»!», ont scandé pendant la campagne les partisans de Ousainou Darboe.

Le plus souvent vêtu d'un boubou blanc, sceptre et Coran en main, M. Jammeh affirme posséder «des pouvoirs spéciaux» qui lui permettent de guérir les malades, dont ceux atteints du sida.

Depuis son arrivée au pouvoir, cet ex-militaire peut cependant se prévaloir d'avoir contribué à développer son pays: en partie grâce au tourisme, la Gambie, table sur un taux de croissance de 5,5% en 2011.

Cet État anglophone membre du Commonwealth, ex-colonie britannique en partie enclavée dans le Sénégal, s'est doté depuis 1994 d'infrastructures modernes, routes, écoles, hôpitaux.

Une croissance qui ne se traduit toutefois pas dans le niveau de vie des quelques 1,7 million de Gambiens dont une majorité vit avec moins de 2$ par jour.

En raison de l'illettrisme dans le pays, les électeurs ne votent pas avec un bulletin imprimé classique, mais avec une bille déposée dans une sorte de bidon: il y a trois bidons dont chacun porte une couleur différente correspondant à un candidat. – AfricaLog avec AFP
 

Liens Sponsorisés